Real polars are very expensive to produce and were challenging to use even for the best 12-meter crews.
A notebook of successful settings amounts to the same thing and does help, or at least I thought it helped me get the best out of one-design boats.
Racing is the best way to figure this stuff out, neck and neck with similar boats over time.
That usually reveals factors much grosser than a theoretical polar does: sail selection, weather helm, angle of heel, stuff like that.
In the real world, you can get all the settings right for a particular course and conditions with a skilled helmsman and a snap-to-it crew and watch the other guy pull steadily ahead.
He ain't as good as you, you know that.
But he has new sails.