Hi Taz,
I have a 1970 E29. The seat backs on mine were held in place as Ron H suggested. Little screws buried in the pleats of the cushions. They are small so you can either dig and look, or take a small pry bar and work them out. I changed my seat backs to smaller sections, accessed the void behind and hinged them for more storage.
Good luck,
Kyle