Robert and Jim,
I have a 1969 E23 and also need a replacement part for this assembly. A gent in one of the other forums pointed me toward Edson Marine (http://www.edsonmarine.com/) and they have exactly the part in your photo, Jim. However, mine looks a little different but I think it may...