My diesel mechanic friends say that it's the same.
Sometimes, when our truck stop is in the mood to do the extra paperwork, we can purchase cans of diesel for the boat at the lower-tax "off road" price.
Usually, I get diesel at the truck stop just to be sure it is fresh.
I buy it from marine fuel docks when on vacation, and have never had a problem.
Loren in Portland, OR