Thank you fellas. I contacted winchspares, as Andy suggested.
The guy takes new Lewmar jaws and machines them to fit the old wave grips. He responded to my enquiry (ok, ok, Brit term-the guy is out of Chichester UK) quickly and the pair I ordered arrived in the US yesterday.