While we're talking about sailing sayings...
I was trying to find the famous quote by Sir Peter Blake, which, paraphrased, goes like this: "Sailing is like standing in an ice cold shower, while shoving hundred dollar bills down the drain..." on Google, when I came across this. I really liked it, and hope you do, too.
It was apparently read at Sir Peter Blake's funeral. It's the last song of Bilbo Baggins, as he leaves Middle Earth, the the third book of Lord of the Rings. It would be a fitting tribute to any sailor, and especially one as great as Peter Blake:
Bilbo's Last Song
Day is ended, dim my eyes,
but journey long before me lies.
Farewell, friends! I hear the call.
The ship's beside the stony wall.
Foam is white and waves are grey;
beyond the sunset leads my way.
Foam is salt, the wind is free;
I hear the rising of the Sea.
Farewell, friends! The sails are set,
the wind is east, the moorings fret.
Shadows long before me lie,
beneath the ever-bending sky,
but islands lie behind the Sun
that I shall raise ere all is done;
lands there are to west of West,
where night is quiet and sleep is rest.
Guided by the Lonely Star,
beyond the utmost harbour-bar,
I'll find the heavens fair and free,
and beaches of the Starlit Sea.
Ship, my ship! I seek the West,
and fields and mountains ever blest.
Farewell to Middle-earth at last.
I see the Star above my mast!
-- J. R. R. Tolkien